Hachijojima is an island located in the Fuji-Hakone-Izu National Park, with lush and rich natural scenery that is very suitable for enjoying and exploring Japanese nature. After a tiring day of hiking around the island, relax your body and mind by experiencing a day with the slow pace of life of the people of Hachijojima Island.
Hachijojima là hòn đảo nằm trong vườn quốc gia Fuji-Hakone-Izu, có cảnh sắc thiên nhiên xanh tươi và phong phú rất thích hợp để thưởng ngoạn và khám phá thiên nhiên Nhật Bản. Sau một ngày đi bộ leo núi quanh đảo mệt nhoài thì thư giãn cơ thể và tâm trí bằng cách trải nghiệm một ngày với nhịp sống chậm rãi của người dân đảo Hachijojima.
Hachijojima is well-known for its minshuku, a kind of Japanese inn. Visitors can stay with the host, try local dishes prepared by the host, and socialize with both the host and other guests.
Hachijojima nổi tiếng với những căn minshuku là kiểu nhà nghỉ của Nhật, nơi mà du khách có thể ở cùng với chủ nhà, thưởng thức các bữa ăn đặc sản địa phương do chủ nhà nấu, cùng trò chuyện và kết bạn với chủ nhà cũng như những vị khách khác.
This is Garden Sho, a guesthouse run by Mrs. Eiko, a long-time resident of Hachijo Island. She has been welcoming tourists to the island for over 60 years. Although the guesthouse is quite old due to its long history, Mrs. Eiko is a friendly and welcoming person who can share interesting stories about Hachijojima.
Đây là Garden Sho là căn minshuku của bà Eiko là người dân địa phương Hachijo đã phục vụ khách du lịch lên đảo hơn 60 năm. Khoảng thời gian hoạt động khá dài nên căn nhà nghỉ này cũng đã khá cũ nhưng đổi lại bà Eiko là một người cởi mở, thân thiện và thú vị để nói chuyện và tìm hiểu về đảo Hachijojima.
Visitors will have the chance to savor local delicacies like shima-zushi, a seasonal dish made from ashitaba vegetables unique to Hachijojima, and indulge in the island’s locally produced shochu wine.
Khi lưu trú ở đây, du khách sẽ được thưởng thức bữa ăn đặc sản địa phương gồm shima-zushi, món ăn chế biến theo mùa từ rau ashitaba chỉ có ở Hachijojima, uống loại rượu shochu được sản xuất ở đảo,…
Address: 〒100-1623 東京都八丈島八丈町中之郷３３７６
During the morning, enjoy breakfast and coffee at cafes by the coast. Sit on the terrace and admire the beautiful view of the sea. If you’re fortunate, you might even see whales swimming.
Buổi sáng sớm nắng trong xanh thì ăn bữa sáng, uống Café ở những quán Café ven biển có terrace view biển mà thỉnh thoảng nếu gặp may mắn thì còn có thể thấy cá voi bơi ở biển.
Address: 〒100-1511 東京都八丈町 八丈島八丈町三根８４８−２
The weather on Hachijojima Island can be unpredictable. When it rains and you’re not sure where to go, relax and enjoy a cozy café in an old Japanese house.
Thời tiết ở đảo Hachijojima khá thất thường, vào những lúc mưa xuống không biết đi đâu thì hãy dành một buổi chiều thong thả ở quán Café được mở ở một căn kominka (nhà cổ của Nhật)
Address: 〒100-1623 東京都八丈島八丈町中之郷１６４２
Enjoy delicious meals at popular local restaurants. This particular restaurant is well-known for its shimazushi, a local specialty that is highly recommended for visitors to the island.
Dành bữa trưa, hoặc bữa tối ở những quán ăn nổi tiếng của dân địa phương. Đây là một quán chuyên về shimazushi, rất nổi tiếng với người dân đảo, là một trong những nhà hàng không nên bỏ qua khi lên đảo.
Address: 〒100-1401 東京都八丈町 八丈島八丈町大賀郷２５２１
Japan in eyes 